Ποιος έπαιξε στην ταινία Ostap Bender

• Ποιος έπαιξε Ostap Bender στην ταινία

Όταν πρόκειται να μιλάμε για την κινηματογραφική μεταφορά του αθάνατου μυθιστόρημα του ΙΙ £ και Petrov του «12 καρέκλες» και «The Golden Calf» ερεθίζει αμέσως συζήτηση - τι είναι καλύτερο ηθοποιό Ostap Bender παρουσίασε την εικόνα στην οθόνη; Την ίδια στιγμή θυμούνται μόνο τρεις ηθοποιοί - Archil Gomiashvili, Αντρέι Μιρόνοφ και Σεργκέι Jurassic. Αλλά η εικόνα του μεγάλου ραδιούργος ενσωματώνονται όχι μόνο. Σχετικά με τα υπόλοιπα δεν θυμάμαι καν (ή δεν μπορεί να γνωρίζει).

Ας διορθώσει αυτή την αδικία, και να θυμάστε όλους τους ηθοποιούς που έχουν παίξει Ostap Bender.

Η πρώτη προσαρμογή του μυθιστορήματος «12 Καρέκλες» στην ταινία ήταν η Τσεχική-Πολωνική παραγωγής το 1933. Η ταινία προσαρμόστηκε στις ευρωπαϊκές πραγματικότητες και tipster μετονομάστηκε εκεί Vladislav καθηλωτική από τον Adolf Dymsza.

Αγγλική ταινία βγήκε το 1936 «Παρακαλώ καθίστε.» Αυτό είναι μια άλλη προσαρμογή του μυθιστορήματος. Εδώ George Formby Combinator έπαιξε με το όνομα του Γιώργου Withers.

προσαρμοσμένο στις πραγματικότητες της γερμανικής ταινίας «Δεκατρία Καρέκλες» γυρίστηκε το 1938. Hans Moser έπαιξε βοηθός κυνήγι για την κληρονομιά κομμωτήριο.

1957 Βραζιλία απέσυρε μια νέα έκδοση του γερμανικού φιλμ. Αυτό είναι απλά ένας βοηθός κυρία κομμωτήριο γίνεται από Renata FRONC.

Μία άλλη νέα έκδοση για ένα κουρέας πυροβολήθηκε το 1969. Αυτή η ιταλο-γαλλική κωμωδία «Μια από τις δεκατρείς» ( «12 + 1»), το οποίο βοηθά και πάλι τον κληρονόμο σε μια γοητευτική κοπέλα κατά την εκτέλεση της Sharon Tate.

Το κουβανικό ταινία «12 καρέκλες», κυκλοφόρησε το 1962. Η ταινία είναι στην Κούβα λίγο μετά την κουβανική επανάσταση. Η κύρια χαρακτήρες όνομα Όσκαρ και Don Ιππόλυτο. Σε αυτήν την ταινία ο Κουβανός tipster έπαιξε Reynaldo Miravalles ηφαίστειο.

Η πρώτη εγχώρια Ostap Bender ήταν Eugene Vesnik. Η αλήθεια δεν είναι στην ταινία, και στο θέατρο. Το 1956, ο ίδιος έπαιξε σε μια παραγωγή του «Χρυσό Μοσχάρι» Εμμανουήλ Krasnyansky. Και στη συνέχεια στο «12 καρέκλες» Erast Garin. Συνολικά, σύμφωνα με τα απομνημονεύματα του Eugene Vesnik, έπαιξε ένα «μεγάλο στρατηγός» εκατό φορές.

Η πρώτη ενσάρκωση οθόνη Ostap ήταν Ιγκόρ Γκορμπατσόφ. Εμφανίστηκε στο 1966 τηλεοπτικό δράμα Λένινγκραντ τηλεόρασης «12 καρέκλες».

Το επόμενο ραδιούργος Σεργκέι Jura έγινε η περίφημη παραγωγή του «Χρυσό Μοσχάρι» Michael Schweitzer το 1968. Αξίζει να σημειωθεί ότι κατά το χρόνο των γυρισμάτων της Ιουρασικής ηλικίας ήταν 33 χρόνια, σε πλήρη συμφωνία με το μυθιστόρημα: «Είμαι τριάντα τρία χρόνια - την εποχή του Ιησού Χριστού. Και ό, τι έχω κάνει μέχρι τώρα; .. "

Το 1970, η αμερικανική ταινία "12 καρέκλες" Bender παίζεται από τον Frank Langella.

Και στην επόμενη, το 1971 στις οθόνες έξω «12 καρέκλες» του Leonid Gaidai, όπου Ostap έγινε Archil Gomiashvili.

Με την ευκαιρία, Archil Gomiashvili έπαιξε το ρόλο της Ostap δύο φορές: στις «12 καρέκλες» του Leonid Gaidai στην ταινία «Η Κωμωδία των περασμένων ημερών,» Γιούρι Κουσνέροβα, που κυκλοφόρησε το 1980.

Η επόμενη Schemer ήταν ο Αντρέι Μιρόνοφ στις 4-μέρος φιλμ-μουσικές «12 καρέκλες» από τον Mark Ζαχάροφ.

Το 1993, υπήρχε μια ταινία του Basil Πίκουλα «Όνειρα ηλίθιος», χαλαρά με βάση το «Χρυσό Μοσχάρι». Στην ταινία αυτή, έπαιξε το ρόλο της Ostap τραγουδιστή Σεργκέι Krylov.

Μετά από 10 χρόνια, το 2003, υπάρχει και μια άλλη πολύ πρωτότυπο Bender - στην ταινία του Γερμανού σκηνοθέτη Ulrike Ottinger «Οι Δώδεκα καρέκλες» με πρωταγωνιστή τον Γιώργο Deliev Οδησσό.

Η παραγωγή του μουσικού Πρωτοχρονιάς του «12 καρέκλες» το 2005, ο ρόλος του tipster δοκιμάσει ένα άλλο σόουμαν - Νικολάι Fomenko.

Και η τελευταία (ή ακραία όπως είναι τώρα της μόδας να εκφραστεί) Ostap Bender ήταν Oleg Menshikov στη σειρά 8-κομμάτι "The Golden Calf" το 2006.

Υπήρξαν μια σειρά από ξένες παραγωγές στο μυθιστόρημα «12 Καρέκλες», όπως η ιρανική ταινία «12 θέσεις», η αυστριακή «Ο παππούς μου και 13 καρέκλες» και το σουηδικό «Επτά μαύρο σουτιέν.» Όμως, οι πληροφορίες τους είναι εξαιρετικά λιγοστά.